Eigenschaften und Typen
Die Kollektion vereint drei unterschiedliche Produktfamilien für verschiedene Außenbereiche und Zwecke: Stahlfeuertonnen, Outdoor-Plancha-Grills und kompakte tragbare Grills.
Stahlfeuertonnen: Linien Efesto und Illinois von Bizzotto
Die Feuertonnen Bizzotto gehören zu den Linien Efesto e Illinois und werden aus Stahl mit zwei Hauptfinishes hergestellt: Rosteffekt und schwarze Ausführung. Die Formen sind sowohl rund als auch quadratisch erhältlich, mit Größen von mittleren Modellen bis zu großen Wannen wie die Feuertonnen Efesto Rund Ø80 H44 — geeignet für Gärten, in denen man ein großes Feuer möchte. Die Feuertonnen Efesto Rund D 50 H 138mit hohem Schaft ist für diejenigen gedacht, die die Glut in komfortabler Höhe halten möchten, ohne sich bücken zu müssen, um das Feuer zu schüren. Die Feuertonnen mit Holzträger Rosteffekt 70×70 H38 hat direkt unter der Wanne einen Holzständer integriert: praktisch, wenn man viel Holz verbraucht, ohne dass man einen separaten Platz suchen muss.
Das Rosteffekt-Finish ist nicht nur ästhetisch: auf Stahl reduziert es die Notwendigkeit wiederholter Oberflächenbehandlungen im Laufe der Zeit, im Gegensatz zu einer glänzenden Oberfläche, die mit der Zeit abblättern kann. Für diejenigen, die ein ordnungsgemäßeres und neutraleres Aussehen bevorzugen, passen die schwarzen Modelle auch gut in zeitgenössischere Designkontexte.
Plancha Le Marquier: Plattengrillung für den Außenbereich
Le Marquier ist eine auf Plancha spezialisierte Marke, seit 1971 in Frankreich tätig. Der Katalog in diesem Bereich umfasst Versionen mit Gas, elektrisch und mit Platte aus Gusseisenin verschiedenen Größen (45, 60 und 75 cm Plattenbrete). Die Original-Plancha mit Gas 260 Stahl Duo ist die Wahl für diejenigen, die mit Gas im Freien kochen möchten, mit einer thermobimetalischen Stahlplatte, die die Wärme gleichmäßig verteilt — nützlich zum Grillen von Fisch, Gemüse und Fleisch. Die Elektrische Plancha La Petite Française 150 Duo ist hingegen ideal für Balkone oder Terrassen, wo eine Gasflasche nicht praktisch ist: sie wird an die Steckdose angeschlossen, ohne Installation erforderlich.
Das Le Marquier-Zubehörsortiment ist umfangreich: Abdeckungen (Original 60, Pure 75) zum Schutz der Platte bei Nichtgebrauch, Wagen Allure und Desserte Ingénieuse um eine unabhängige Außenstation mit Arbeitsfläche zu schaffen, Spritzschutz aus Edelstahl, Spatel und der Korkstopfen für das Ablassloch. Das Zubehör wird nach Größe abgestimmt: überprüfen Sie immer die Kompatibilität mit Ihrer Plattengröße (45, 60 oder 75 cm) im Produktblatt.
Tragbare Grills LotusGrill und Outdoorchef
Der LotusGrill Standard Tragbar (35×23,4 cm) ist in den Farben Blau, Rot und Violett erhältlich, wiegt wenig und wird in wenigen Minuten montiert: es ist die richtige Lösung für Balkone, Picknicks oder Abendessen auf der Terrasse, wenn man keine feste Anlage wünscht. Es funktioniert mit dem LotusGrill Ethanol-Brenngel 500 ml, separat in diesem Bereich erhältlich. Die Buchenholzkohlebriketts 100% Natur 3 kg von LotusGrill sind eine Alternative zum Gel für diejenigen, die Holzkohle bevorzugen.
Für diejenigen, die einen Gasgrill für den Garten auf Rädern suchen, ist derOutdoorchef Heat C-265 30 mbar auf Wagen das Modell der Auswahl: kompakt, mobil, gasbetrieben, für kontinuierliche Nutzung auf der Terrasse konzipiert.
So wählen Sie die richtige Gartenfeuertonne oder Außenfeuertonne
Nach Nutzungstyp: Wärme oder Kochen?
Das erste Kriterium ist einfach: suchen Sie nach Wärmequelle für Abende im Freien, oder nach einem Kochgerät?
- Feuertonne (Bizzotto Efesto, Illinois): verbrennt Holz oder Briketts, wärmt den umgebenden Raum, schafft Abendatmosphäre. Es ist nicht für aufwendige Zubereitungen konzipiert — höchstens zum direkten Grillen auf dem Grillrost, falls vorhanden.
- Plancha Le Marquier: Grillplatte mit hohen Temperaturen, ohne direkte Flamme. Perfekt zum gleichmäßigen Grillen von Fleisch, Fisch und Gemüse, aber sie wärmt den Raum nicht wie eine Feuertonne. Für kalte Abende im Freien, kombinieren Sie sie mit einer separaten Feuertonne.
- LotusGrill / Outdoorchef: echte Grills mit kontrollierter Verbrennung und Grillrost für direkte Zubereitungen.
Nach verfügbarem Platz
- Kleiner Balkon oder Terrasse: der LotusGrill Standard ist der kompakteste (35 cm), oder eine elektrische Plancha Le Marquier, die keine Gasflasche benötigt.
- Mittlerer Garten: die Bizzotto Efesto Feuertonnen rund Ø70 oder Ø80 cm sind die richtige Größe, oder eine Plancha Le Marquier mit Gas auf Wagen für Sommerabendessen.
- Strukturierte Außenküche: die Kombination Plancha Le Marquier + Schrank mit Türen + Wagen Desserte Ingénieuse schafft eine komplette Station mit Regalen und Arbeitsfläche.
Wenn Sie eine umfassendere Anordnung für den Garten planen, können Sie die Feuertonne mit einem kompletten Set aus Außentischen e Außenstühlen kombinieren, um den Raum auch für Gäste zu strukturieren.
Zur Wartung
Die Bizzotto Stahlfeuertonnen mit Rosteffekt erfordern weniger Pflege als glänzende Oberflächen. Es ist dennoch empfehlenswert, sie in den Wintermonaten abzudecken oder zu lagern, um die Struktur zu bewahren. Die thermobimetalischen Stahlplancha Le Marquier werden mit dem Spatel heiß gereinigt, unmittelbar nach dem Kochen — das Set 3 Edelstahl-Spatel Plancha Le Marquier oder der Großer Spatel mit Kanten erleichtern die Reinigung. Polyester-PVC-Abdeckungen für Plancha (in der Größe 60 cm erhältlich) schützen die Platte vor Witterungseinflüssen bei Nichtgebrauch.
Um deinen Außenbereich zu vervollständigen, schau dir auch die Gartenschirme und die Außenschemelan. Wenn du dagegen die gesamte Außenmöbel-Palette überlegst, sammelt die Seite über Bizzotto auch Tische, Stühle und Pergolen der Marke.
FAQ
Wofür dient eine Gartenfeuertonne?
Eine Gartenfeuertonne dient hauptsächlich zwei Dingen: den Außenraum an kühlen Abenden durch das Verbrennen von Holz oder Briketts zu heizen und einen visuellen Mittelpunkt zum Sitzen zu schaffen. Einige Modelle — wie die von Bizzotto mit integriertem Grillrost — ermöglichen auch direkte Grillzubereitungen über der Glut. Es ist jedoch kein Kochgerät im Sinne einer Plancha: für strukturierte Zubereitungen ist ein anderes Gerät erforderlich.
Welches ist das beste Material für eine Feuertonne, Gusseisen oder Stahl?
Für Feuertonnen im Freien ist Stahl die häufigste Wahl, da er leicht und korrosionsbeständig ist. Das Rosteffekt-Finish bei Bizzotto-Modellen ist kein Fehler: es ist ein natürlicher Schutz, der sich über die Zeit im Freien gut bewährt. Gusseisen ist dagegen das bevorzugte Material für Plancha-Platten (Le Marquier), da es Wärme während des Kochens gleichmäßig speichert und verteilt. Zusammengefasst: Stahl für Feuertonnen, Gusseisen für Plancha-Grillplatte.
Ist es möglich, den Grill in einem privaten Garten anzuzünden?
In Italien ist die Verwendung von Grill und Feuertonne im privaten Garten grundsätzlich erlaubt, kann aber gemeindlichen oder Hausordnungsvorschriften unterliegen, besonders in den Sommermonaten oder in Waldbrandgefährdungsgebieten. Bevor du kaufst, überprüfe die Regelungen deiner Gemeinde und, falls du in einem Mehrfamilienhaus wohnst, die Hausordnung. Für geschlossene oder halboffene Räume ist die elektrische Plancha Le Marquier immer die sicherere Wahl, da sie keine direkte Flamme erzeugt.
Was ist der Unterschied zwischen einer Feuertonne und einer Plancha?
Die Feuertonne verbrennt Holz oder Briketts und dient hauptsächlich zum Heizen des Außenraums oder zum direkten Grillen auf dem Grillrost. Die Plancha ist eine Grillplatte aus Gusseisen, Stahl oder Edelstahl, die mit Gas oder Strom beheizt wird und ermöglicht gleichmäßiges Kochen bei hohen Temperaturen ohne direkte Flamme. Bizzotto Feuertonnen und Le Marquier Plancha erfüllen unterschiedliche Anforderungen und ergänzen sich: die Feuertonne für Abendwärme, die Plancha zum guten Kochen im Freien.
Wird der LotusGrill-Brennstoff nur mit LotusGrill-Grills verwendet?
Das LotusGrill Ethanol-Brenngel 500 ml ist der spezifische Kraftstoff für LotusGrill-Modelle. Bevor du ihn mit anderen Feuertonnen oder Feuergeräten verwendest, überprüfe immer die Anleitung des Herstellers deines Geräts.
Warum L'Arcolaio für dein Außenbereich wählen
L'Arcolaio wurde 2000 in Pignataro Interamna gegründet, wenige Minuten von der Raststätte Cassino der Autobahn A1, und hat im Laufe der Zeit sein Sortiment erweitert und deckt nun auch Außenmöbel und Zubehör ab. In der 5.000 m² großen Ausstellungsfläche kannst du einen Teil der Outdoor-Linien besichtigen: du kannst die tatsächlichen Größen der Feuertonnen sehen oder die Qualität einer Plancha vor dem Kauf in die Hand nehmen. L'Arcolaio versendet in ganz Italien und in 21 europäische Länder oder du kannst deine Bestellung direkt im Geschäft abholen.
Wir haben für den Feuertonnenbereich Marken mit kombiniert abgestimmtem Zubehör ausgewählt: von der Efesto-Linie von Bizzotto zu den modularen Le Marquier-Systemen bis zu den kompakten LotusGrill-Grills. Wenn du deinen Außenbereich komplett ausstattest, berücksichtige auch ausziehbare Außentische für Abendessen im Garten.